"Диверсия" форум теневого панк-рока
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Xель
Зарегистрирован: 29.09.2006 Сообщения: 146 Откуда: Vladsataninsk
|
Добавлено: Вт Мар 06, 2007 5:49 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Слушай.. Hiu Abrand.. а там где ты енто нашёл нету случайно их текста - agree to differ..оч нада..а?=) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Hiu Abrand
Зарегистрирован: 27.02.2007 Сообщения: 10
|
Добавлено: Чт Мар 15, 2007 2:00 pm Заголовок сообщения: |
|
|
2 Хель:
http://www.myspace.com/ukdoom
Я им просто на майспейс письмо отправил, попросил текст, обьяснил что надо, оги мне на следующий день прислали. Крутые дядьки!)) |
|
Вернуться к началу |
|
|
AlexPro
Зарегистрирован: 26.06.2006 Сообщения: 98
|
Добавлено: Ср Дек 26, 2007 1:19 am Заголовок сообщения: |
|
|
Не смог найти перевода DETESTATION - "Nao Mais" (крутой кавер бразильской банды REPUBLIKA) и решил вот исправить несправедливость...
Перевод на русский немного вольный, так что приветствуются любые замечания и пожелания.
NAO MAIS
NAO MAIS ODIO NAO MAIS VIOLENCIA NAO MAIS DESESPERO NAO MAIS IMPOTENCIA
NAO MAIS MENTIRAS NAO MAIS PROMESSAS NAO MAIS FOME NAO MAIS MISERIAS
NAO MAIS DITADORES NAO MAIS FARDAS NAO MAIS LIDERES NAO MAIS ARMAS
NAO MAIS SANGUE NAO MAIS SOFRIMENTOS NAO MAIS DOR NAO MAIS JULGAMENTOS
NAO MAIS MEDO NAO MAIS CHORAR NAO MAIS POBREZA NAO MAIS TER QUE LUTAR
NAO MAIS GUERRA NAO MAIS PRISOES NAO MAIS HEROIS NAO MAIS ILUSUES
---
NO MORE
NO MORE HATRED NO MORE VIOLENCE NO MORE DESPAIR NO MORE IMPOTENCE
NO MORE LIES NO MORE PROMISES NO MORE HUNGER NO MORE MISERIES
NO MORE DICTATORS NO MORE UNIFORMS NO MORE LEADERS NO MORE ARMS
NO MORE BLOOD NO MORE SUFFERINGS NO MORE PAIN NO MORE JUDGEMENTS
NO MORE FEAR NO MORE CRY NO MORE POVERTY NO MORE HAVE TO FIGHT
NO MORE WAR NO MORE PRISONS NO MORE HEROES NO MORE ILLUSIONS
---
ДОВОЛЬНО!
ДОВОЛЬНО НЕНАВИСТИ! ДОВОЛЬНО НАСИЛИЯ! ДОВОЛЬНО ОТЧАЯНИЯ! ДОВОЛЬНО БЕССИЛИЯ!
ДОВОЛЬНО НЕПРАВДЫ! ДОЛОЙ ОБЕЩАНИЯ! ДОВОЛЬНО С НАС ГОЛОДА! ДОВОЛЬНО СТРАДАНИЙ!
ДОВОЛЬНО ДИКТАТОРОВ! ДОЛОЙ УНИФОРМЫ! ДОВОЛЬНО С НАС ЛИДЕРОВ! ДОЛОЙ ВСЕ ОРУЖИЕ!
ДОВОЛЬНО С НАС КРОВИ! ДОВОЛЬНО МУЧЕНИЙ! ДОВОЛЬНО С НАС БОЛИ! ДОЛОЙ ПРИГОВОРЫ!
ДОВОЛЬНО С НАС СТРАХА! ДОВОЛЬНО С НАС КРИКА! ДОВОЛЬНО С НАС БЕДНОСТИ! ДОЛОЙ НУЖДУ ДРАТЬСЯ!
ДОВОЛЬНО С НАС ВОЙН! ДОВОЛЬНО С НАС ТЮРЕМ! ДОВОЛЬНО ГЕРОЕВ! ДОВОЛЬНО ИЛЛЮЗИЙ! |
|
Вернуться к началу |
|
|
БерсеркНаФабрике
Зарегистрирован: 05.01.2006 Сообщения: 2098 Откуда: Канада (в прошлом Москва)
|
Добавлено: Сб Дек 05, 2009 9:02 am Заголовок сообщения: |
|
|
Всегда хотел узнать о чем поют GISM в NIH Nightmare. Но слов разобрать там не могу и поэтому сделал перевод на эту песню основываясь на собственной фантазии. Шведов как-то сказал мне что значит NIH, но я забыл. В общем текст пошловат и глуповат, но его весело было писать и весело подпевать Сакеви на родном и могучем, да еще и имитируя его страшные взревы, вопли и икоту.
Кстати слова хорошо легли на мелодию.
Тема такая: я дико устал смотреть по телевизору и читать в газетах как какой-нибудь миллионер типа Tiger Woods разбил свою машину, или погругался со своей сотой по счету любовницей, сколько и кто с кем ебался и как там у Бритни Спирс (ну, или у какой у нашей зведы) идет дело с усыновлением ребенка. Меня совершенно не интерисует сколько татуировок на жопе у Angelina Jolie и не нет дела до Брэд Пита и его ебанного развода. Но....день за днем меня кормят всем эти пикантным фаршем. В глотку его заталкивают. И самое жутко то, что они своими гнилыми личностями просто затмевают какие-то жуткие катастрофы. Что-там такое? Ааа.. блядь сотня китайцев шахтеров задохнулась... но они ведь не люди, правда? А вот тут новость так новость : было подсчитано, что Tiger Woods успел 300 раз трахнуть свою любовницу за последний месяц! Да какой тут уж Китай..
Короче вот что вышло на мотив NIH Nightmare
У!
У!
У!
Убей!
куплет:
На передовицах пьет вино гламурный скот
По хую, что где-то водопадом кровь идет
И не отвлекаясь на живых людей
Смотрим тупо на магнатов и на их блядей.
припев
Люди мрут как мухи
Атмосферу режет стон,
А звезда эстрады заработала миллион!
Бей, бей, бей их, бей их, просто БББЕЙ!!!!!!
куплет
Кто-то кушать хочет, кто-то спит в дерьме
Нету дела никакого до микробов мне.
Кто-там с кем ебется? В жопу? Или в рот?
Как постойка дачи у звезды моей идет.
и далее припев... ну и так далее. |
|
Вернуться к началу |
|
|
former sick
Зарегистрирован: 17.06.2008 Сообщения: 582
|
Добавлено: Сб Дек 05, 2009 12:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
БерсеркНаФабрике писал(а): | Кто-там с кем ебется? В жопу? Или в рот? |
вспомнил одну песню подмосковной группы 90-х
"пидораса ебёт пидорас
пидораса ебёт пидорас
хуем в жопу
хуем в глаз" |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|